強力な提携:Inform StorageとRobotechが株式譲渡契約を完了

397 ビュー

9月28日、南京イフォームストレージ設備(グループ)株式会社とROBOテクノロジーズオートメーション社間の株式譲渡契約の調印式が、桃渓川国際貿易ホテルの桃陽ホールで成功裏に行われました。

調印式には、淘文龍集団の党委員会書記兼会長、南京インフォームストレージの会長である劉子立氏、同集団の副総経理兼インフォームストレージの取締役である呉樹平氏、インフォームストレージの取締役兼ゼネラルマネージャーである金月悦氏、ロボテックの株主代表である朱海氏、ロボテックのゼネラルマネージャーである唐樹哲氏、そして淘文龍集団、インフォームグループ、ロボテックの関係者らが出席した。

署名時の集合写真

まず唐樹哲氏が登壇し、スピーチを行いました。ロボテックはヨーロッパ発祥ですが、中国で発展し、第二の飛躍を遂げました。インフォームストレージとの今回の提携は、共通のビジョンに基づいています。双方の経験、技術、そして強みを融合させ、タオ・ウェンリュウ・グループの強力なサポートを得て、上場企業であるインフォームストレージの環境に積極的に溶け込み、中国そして世界で影響力のある企業を築くための強力な協力関係を築いていきます。

 

金月悦氏は、今回の契約締結はインフォームストレージの発展における重要な転換点であり、インフォームストレージが各種自動化設備製造を総合的に展開していくための新たな出発点となると述べました。インフォームストレージとロボテックは互いに学び合い、互いの強みを活かし、市場の変化とサービスニーズに常に適応することで、国内一流企業実現に向けた確固たる基盤を築いていきます。

 

朱海氏は、両者の協力に明るい展望を表明しました。長年の開発を経て、ロボテックは新たな高みに到達し、タオ・ウェンリュウ・グループとインフォーム・ストレージから高い評価を得ています。この新たな発展拠点において、ロボテックは既存の機会を捉え、コミュニケーションを強化し、互いに共感し合い、シナジー効果を発揮し、共に所定の目標を達成していきます。

劉子立氏は景徳鎮の産業発展の方向性と居住環境について紹介しました。世界最古の工業都市である景徳鎮は、新たな歴史的発展期にあり、新たな発展の機会を迎えようとしています。ロボテック社との今回の契約締結は、非常に意義深く、将来性に富んでいます。両者は同じ思いと夢を共有し、良好な発展環境にあります。共に努力し、中国を代表するトップ企業を築き上げていく所存です。

 

 

スピーチの後、Inform Storageの取締役兼ゼネラルマネージャーのJin Yueyue氏とRobotechのゼネラルマネージャーのTang Shuzhe氏が壇上に上がり、正式な契約書に署名した。

 

この契約を通じて、インフォームストレージとロボテックは、それぞれの技術、製品、資源、人材といった優位性を最大限に発揮し、「優位性の相互補完、資源の共有、相互推進、共同発展」の原則を堅持し、新エネルギー、コールドチェーン、ハイテクセラミックス、パネル、新エネルギー、医療、食品などの分野において、共同で探求・革新し、統合を深め、物流インテリジェント倉庫業界に積極的に貢献していきます。

 

南京インフォームストレージ機器(グループ)株式会社

携帯電話: +86 25 52726370

住所:中国211102南京市江寧区銀華街470号

Webサイト:www.informrack.com

メールアドレス:[メールアドレス]


投稿日時: 2021年9月30日

私たちに従ってください